Tijdens de Apple Keynote lanceerde Apple de AirPods Pro 3 met een langere accuduur, betere ruisonderdrukking en een nieuwe hartslagsensor. In dit artikel leggen we je ook uit wat hierbij het verschil is met de Apple Watch en waarom we binnen de EU nog geen gebruik kunnen maken van de nieuwe Live Translation-functie. Wel positief is dat Apple de AirPods Pro 3 aanbiedt voor 249 euro, wat 30 euro lager is dan waarvoor Apple drie jaar geleden de AirPods Pro 2 verkocht.
Meer draagcomfort en beter ruimtelijk geluid
De AirPods Pro 3 bieden meer draagcomfort door een iets kleiner formaat en doordat je kunt kiezen uit vijf verschillende opzetstukjes die gevuld zijn met foam. Die foamvulling helpt bij de 2x verbeterde active noise cancelation.
Samen met de ultra low noise-microfoons werkt de Active Noise Cancelation zelfs 4x beter dan op de eerste AirPods Pro. Door een verbeterd ontwerp stroomt de lucht beter naar je oren voor een beter ruimtelijk geluid. Met de vernieuwde equaliser hoor je de lage tonen en de details in de muziek beter.
In de Hearing-Aid-stand kun je het geluid aanpassen op basis van een gehoortest of audiogram. Ook kan het stemmen recht voor je versterken. Het is echter geen volwaardige vervanging van een medisch gehoorapparaat.
Het terugvinden van de oortjes werkt met de nieuwe U2 Ultra Wideband chip 1,5x beter. AirPods Pro 3 zijn IP 57 gecertificeerd (bij het vorige model was dit IP54) en daardoor beter waterbestendig.
Langere accuduur
AirPods Pro 3 hebben een accuduur van 8 uur bij gebruik van Active Noise Cancellation. Dit is 2 uur langer dan bij de AirPods Pro 2. Met alleen Hearing Aid bedraagt de accuduur 10 uur. Samen met de laadcase kun je in totaal 24 uur luisteren. Bij de AirPods Pro was dat overigens dankzij een wat grotere accu in de laadcase nog 30 uur. Hierdoor is de laadcase meer dan 10% lichter geworden.
De AirPods Pro 3 zijn vanaf 19 september leverbaar voor 249 euro.
Verschil hartslagsensor met Apple Watch
De nieuwe in ear hartsensor in de AirPods 3 kun je goed gebruiken om je hartslag, calorieverbruik en duur van lichte fitnessactiviteiten bij te houden. Het werkt met infrarood licht dat 256x per seconde de lichtabsorptie meet in een bloedvat en zo een indicatie van de hartslag geeft. De bewegingssensors en GPS worden gebruikt om een schatting te maken van het calorieverbruik. Daarvoor heb je dus geen Apple Watch meer nodig. Maar voor een uitgebreider inzicht in je gezondheid, detectie van hartritmestoornissen, slaapanalyse en stressmonitoring heeft een recente Apple Watch Series model nog steeds een belangrijke meerwaarde.
Live vertaling nog niet voor ons binnen de EU
Bij de nieuwe AirPods Pro 3 stond Apple uitgebreid stil bij "Live Translation” die ook gaat werken met AirPods Pro 2 en de AirPods 4 versie met Active Noise Cancelation. Als je beide AirPods Pro 3 aanraakt, start je de Apple Intelligence vertaaloptie. Dankzij de ruisonderdrukking hoor je de stemmen minder hard zodat je duidelijk de vertaling kunt horen in je AirPods. De vertaling wat jij zelf zegt, kun je laten zien op je iPhone als je die vlak neerlegt. Omdat dit werkt met Apple Intelligence heb je hiervoor wel minimaal een iPhone 15 Pro nodig, waar je vooraf de juiste taal op hebt geïnstalleerd zodat de vertaling volledig op je iPhone kan worden gedaan.
Als je een Apple Account hebt in een EU-land kun je het in de EU zelf voorlopig toch niet gebruiken. Dat is best gek omdat vanaf het begin de volgende vijf Europese talen worden ondersteund, Duits, Engels, Frans, Portugees (het Braziliaanse dialect) en Spaans. Het is niet voor het eerst dat Apple een nieuwe functie niet of pas veel later beschikbaar maakt in de EU. De reden hiervoor zijn de torenhoge boetes die de EU aan een bedrijf als Apple kan opleggen als zij naar het oordeel van de EU concurrentie-, privacy- of dataverwerkingsregels overtreden. Pas als duidelijk is geworden dat een nieuwe functie deze niet overtreedt, stelt Apple die functie ook beschikbaar binnen de EU. Zo bezien is het ook een signaal naar de EU waarin Apple laat zien dat hun regelgeving overdreven streng is of niet duidelijk genoeg is.
Lees ook de berichten over de iPhone 17 en de Apple Watch.