Mijn Franse - excuses - jeugdheld kwam via-via opeens binnen: de beweende Jean-Paul Belmondo. Was het een poster langs de weg? Of de voorpagina van een roddelblad? Een gesproken woord in het dorpscafé? Ik weet het niet...
Later diezelfde (!) dag was ik surfende en opeens zag ik een link richting een NZB-post: Le Marginal. Inderdaad, een absoluut pareltje uit de Franse cinema met mijn nog steeds Franse jeugdheld in de hoofdrol.
Tja, die link was snel aangeklikt en het nog steeds geïnstalleerde GrabIt ging – voor het eerst sinds jaren – subiet aan de slag. Eenmaal opgehaald en uitgepakt ging het om een MKV compleet met SRT. Dat was 1-2-3 (Weet je nog wel oudje?) op een stoffige externe HDD gezet en daarna begon mijn ellende: "Geen mediaspeler meer!" Want tegenwoordig prettig streamen met Netflix, Amazon Prime, Videoland en NPO Plus...
Bij nazoek bleek de decoder over een usb-poort te beschikken die zowaar de externe HDD bleek te herkennen. En daar bleef het aanvankelijk bij... Pas na de installatie van VLC for Android wenste de decoder me van dienst te zijn.
Mijn Franse jeugdheld stelde me gelukkig niet teleur. Alleen de blik – ruim 40 jaar – terug in de tijd was confronterend: "Wat een zooi allemaal." Wat iedereen ook zegt of denkt, zo beroerd hebben we het niet anno 2026.
Jean-Paul Belmondo in Le Marginal. Begin 1980...
